FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
रोजगारदाताहरू र विदेशी घरेलु सहयोगीहरू (FDH हरू) का लागि

होइन। मानक रोजगारी सम्झौता (ID 407) सबै FDH हरूको हङकङमा मात्र आधिकारिक रोजगार सम्झौता हो। रोजगारदाता र FDH बीच प्रविष्ट गरिएको कुनै पनि अन्य रोजगार सम्झौता हङकङमा लागू हुने छैन। प्रत्येक मानक रोजगारी सम्झौता दुई वर्षका लागि प्रभावकारी हुन्छ।

30 सेप्टेम्बर 2023 मा वा पछि हस्ताक्षर गरिएको रोजगारी सम्झौतामा FDH हरूका लागि MAW प्रति महिना $4,870 हो र यो 30 सेप्टेम्बर 2023 देखि लागू हुन्छ। सबै FDH लाई मानक रोजगारी सम्झौतामा तोकिएको पारिश्रमिक दरमा भुक्तानी गर्नुपर्छ। रोजगारदाताले एकतर्फी रूपमा आफ्नो FDH सँग कम पारिश्रमिक दरमा निजी सम्झौता गर्नु वा पारस्परिक रूपमा पुग्नु हुँदैन। एक FDH लाई कम तलब दिने वा FDH को तलबमा झूटा प्रतिनिधित्व गर्ने प्रहार अभियोग र काराबासका लागि जिम्मेवार हुन सक्छ।

सक्दैन। मानक रोजगारी सम्झौताको खण्ड 3 अनुसार, FDH ले सम्झौतामा उल्लेखिएको रोजगारदाताको ठेगानामा काम गर्नुपर्ने र सो स्थानमा बस्नुपर्ने छ। रोजगारदाताहरूले FDH लाई उपयुक्त आवास र उचित गोपनीयता प्रदान गर्नेछन्। अनुपयुक्त आवासका उदाहरणहरूमा निम्न कुरा समावेश हुन्छ: FDH लाई थोरै गोपनियताका साथ करिडोरमा बनेको ओछ्यानमा सुत्ने व्यवस्था गर्ने वा विपरित लिङ्गका वयस्क/किशोरका साथ कोठा साझा गर्ने।

मानक रोजगारी सम्झौताको खण्ड 6 अनुसार, FDH हरूले रोजगार अध्यादेशमा निर्दिष्ट अनुरूपको निम्नलिखित बिदाको अधिकार पाउने छन्:

यसबाहेक, मानक रोजगारी सम्झौताको धारा 13 मा उल्लेख भएअनुसार यदि FDH र रोजगारदाता सम्झौताको नवीकरणमा सहमति हुन्छन्, FDH ले नयाँ सम्झौता सुरु हुनुअघि रोजगारदाताको खर्चमा आफ्नै मूल स्थान पुनः जानु पर्दछ, यो भुक्तानी गरिएको वा नगरिएको बिदाका लागि हो जुन 7 दिन भन्दा कम हुनु हुन्न (हङकङमा रहनका लागि आपत्तिविहिन आवेदन निर्देशकले स्वीकृति नदिएसम्म)

कर्मचारी भविष्यमा विवादहरूबाट बच्न बिदा र भुक्तानी रेकर्डहरू ठीकसँग राख्नुपर्छ।

एउटी महिला FDH 14 हप्ताको निरन्तर प्रसूति बिदाको लागि योग्य छिन् भने:

  • निर्धारित प्रसूति बिदा सुरु हुनुअघिको 40 हप्ताभन्दा बढी समयसम्म काम गरिसकेकी थिइन्;
  • गर्भावस्थाको सूचना दिइसकेकी छिन् र गर्भावस्था पुष्टि भएपछि आफ्नो रोजगारदातालाई प्रसूति बिदा लिने इच्छा व्यक्त गरेकी छिन्; उदाहरणका लागि, रोजगारदातालाई उनको गर्भावस्था पुष्टि गर्ने मेडिकल प्रमाणपत्र प्रस्तुत गरेर; र
  • रोजगारदाताले आवश्यक पर्ने खण्डमा सम्भावित गर्भपातको मिति निर्दिष्ट गर्ने चिकित्सा प्रमाणपत्र उत्पादन गरेको छ।

प्रसूति बिदाको दैनिक तलबको दर FDH को औसत दैनिक तलबको चार-पाँचौँ भाग बराबर हो। प्रसूति बिदाबारे थप जान्नका लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

रोजगारदाताले सामान्य तलब दिनमा सबै प्रसूति बिदाको तलब भुक्तानी गरेपछि, 11औँ देखि 14औँ हप्ताको प्रसूति बिदाको भुक्तानी र रोजगार अध्यादेशअन्तर्गत भुक्तानीका लागि सरकारमा आवेदन दिन सक्छ। विवरणहरूका लागि, कृपयाप्रसूति बिदा भुक्तानी योजनाको प्रतिपूर्ति को वेबपेजमा भ्रमण गर्नुहोस्।

रोजगारदाताले FDH को उपेक्षा वा पूर्वनिर्धारितद्वारा रोजगारदाताको सामान, उपकरण वा सम्पत्तिमा उत्पन्न भएको क्षति वा हानीको लागि कटौती गर्न सक्छ। कुनै पनि अवस्थामा, कटौती गरिने रकम क्षति वा हानिको मूल्य बराबर हुनेछ तर HK $ 300 भन्दा बढी हुँदैन। त्यस्ता कटौतीहरूको कुल पारिश्रमिक अवधिमा FDH लाई भुक्तानी योग्य पारिश्रमिकको एक चौथाइभन्दा बढी हुँदैन।

यदि FDH आफ्नो रोजगारीको क्रममा भएको दुर्घटनाको कारण घाइते हुन्छन वा मृत्यु हुन्छ भने, त्यसका रोजगारदाता सामान्यतया कर्मचारीहरूको क्षतिपूर्ति अध्यादेश अन्तर्गत क्षतिपूर्ति तिर्न उत्तरदायी हुन्छन्। घाइते FDH ले काम दुर्घटनाको सूचना रोजगारदातालाई सम्भवतः चाँडो दिनुपर्छ, भनेर रोजगारदातालाई काम दुर्घटनाको सूचना श्रम विभागलाई दुर्घटनाको पछिल्लो 14 दिनभित्र (मृत्यु पर्ने घटनाहरूका लागि 7 दिने) दिनु पर्छ। पेशागत रोगले उत्पन्न गरेको क्षमता हीनतालाई अनुभव गर्ने FDH लाई कर्मचारी क्षतिपूर्ति अध्यादेशमा उल्लेख गरिएको रूपमा समान क्षतिपूर्ति र सुरक्षा प्राप्त गर्ने अधिकार हुन्छ।

रोजगारदातालाई उनीहरूका FDH लाई कामको सिलसिलामा लागेको चोटपटकको क्षतिपूर्ति तिर्ने जिम्मेवारी हुन्छ। कार्य चोटहरूको बारेमा थप जान्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

मानक रोजगारी सम्झौताको खण्ड 10 अनुसार, रोजगारदाता र उनीहरूका FDH ले सम्झौता समाप्त हुनुअघि लिखित रूपमा एक महिनाको सूचना दिएर वा अर्को पक्षलाई सूचनाको सट्टामा एक महिनाको पारिश्रमिक तिरेर सम्झौता समाप्त गर्न सक्छ।

रोजगारदाता र FDH दुवैले सम्झौता समाप्त भएको मितिको सात दिन भित्र अध्यागमन निर्देशकलाई लिखित सूचना पेश गर्न आवश्यक छ, साथै अर्को पक्षको समाप्तिको लिखित स्वीकृतिको प्रतिलिपि। तिनीहरूले अध्यागमन विभागको "विदेशी घरेलु सहयोगीसँग रोजगार सम्झौताको समाप्तिको सूचना" (ID 407E) पूरा गर्न छनौट गर्न सक्छन्।

रोजगारदाताले FDH लाई बाँकी रहेका सबै तलब र अन्य रकमहरू, अधिमानतः बैंक मार्फत भुक्तानी गरेर, र सबै भुक्तानीहरूको रसिद प्राप्त गर्नुपर्छ। रोजगारदाताले यदि रोजगार अध्यादेश र मानक रोजगारी सम्झौताअनुसार FDH वैधानिक लाभ र अन्य भुक्तानीहरू गर्न नसकेमा अपराध मानिन्छ।

रोजगार अध्यादेशले विशेष परिस्थितिहरू पनि तोकेको छ जस अन्तर्गत सम्झौता सूचनाको सट्टामा सूचना वा भुक्तानी बिना खारेज गर्न सकिन्छ, साथै परिस्थितिहरू जस अन्तर्गत बर्खास्त गर्न अनुमति छैन । कृपया तलको Q9 र Q10 हेर्नुहोस् ।

रोजगारदाताले आफ्नो रोजगारीको सम्बन्धमा यदि FDH , सूचनाको सट्टामा कुनै सूचना वा भुक्तानीबिना नै आफ्नो FDH खारेज गर्न सक्छ:

  1. जानाजानी वैध र उचित आदेशलाई अवज्ञा गर्दछ;
  2. आफैलाई दुर्व्यवहार गर्छ;
  3. धोखाधडी वा बेइमानीको दोषी छ।
  4. उनीहरूको कर्तव्यमा निरन्तर उपेक्षा गर्ने गर्दछन्।

सारांश बर्खास्तगी एक गम्भीर अनुशासनात्मक कार्य हो । यो केवल त्यस्ता मामिलाहरूमा लागू हुन्छ जहाँ FDH ले धेरै गम्भीर दुर्व्यवहार गरेको छ वा रोजगारदाताको बारबार चेतावनीपछि आफ्नो मर्यादामा सुधार गर्न असफल भएको छ ।

एक FDH ले आफ्नो रोजगार सम्झौता सूचना वा सूचनाको सट्टा भुक्तानी बिनाको खारेज गर्न सक्छ यदि:

  1. हिंसा वा रोगले शारीरिक खतरालाई उचित रूपमा डराउँछ;
  2. उसलाई रोजगारदाताद्वारा दुर्व्यवहार गरिएको छ; वा
  3. उनीहरू पाँच वर्ष भन्दा कम समयका लागि कार्यरत छन् र दर्ता गरिएको चिकित्सा व्यवसायी वा दर्ता गरिएको चिनियाँ चिकित्सा व्यवसायीद्वारा प्रमाणित गरिएको छ कि उनीहरू संलग्न भइरहेको कामको प्रकारका लागि स्थायी रूपमा अयोग्य छन्।

सूचना बिना रोजगार र सूचनाको सट्टामा भुक्तानीलाई धेरै विशेष परिस्थितिहरूमा मात्र विचार गर्नु पर्छ र पर्याप्त प्रमाणको साथ उचित ठहर्नु पर्छ । अन्यथा, अर्को पक्षको दावीको सामना गर्नुपर्नेछ ।

रोजगारदाताले निम्न अवस्थामा आफ्नो FDH को बर्खास्त गर्नु हुँदैन:

  • FDH गर्भवती भएको पुष्टि भएको छ र रोजगारदातालाई गर्भावस्थाको सूचना दिएको छ;
  • FDH भुक्तानी बिरामी बिदामा छ।
  • रोजगार अध्यादेश वा कार्य दुर्घटनाको प्रवर्तनको सम्बन्धमा कुनै पनि कार्यवाही वा सोधपुछमा प्रमाण वा जानकारी दिएको कारणले उनलाई निलम्बन गरिएको छ।
  • व्यवसाय संघ सदस्यता वा क्रियाकलापहरूका लागि निलम्बन; वा
  • घाइते FDH लाई कर्मचारीको क्षतिपूर्तिका लागि वा मूल्याङ्कन प्रमाणपत्र जारी गर्नुअघि वा उनीहरूसँग सम्झौता गर्नुअघि बर्खास्त गर्ने ।

माथिको परिस्थितिमा FDH खारेज गर्ने रोजगारदाता अभियोजनका लागि उत्तरदायी हुन्छ र दोषी ठहरिएमा, अधिकतम $100,000 जरिवाना तिराउन सकिन्छ ।

FDH हरूले रोजगार अध्यादेशअन्तर्गत स्थानीय कर्मचारीहरूजस्तै समान सुरक्षाको अधिकार भोग्दछन् । तिनीहरू आफ्नो मानक रोजगारी सम्झौतामा निर्दिष्ट अधिकार र लाभहरूको हकदार हुन्छन्।

रोजगार सम्झौता समाप्त गर्न चाहने रोजगारदाताले FDH लाई एक महिनाको पूर्वलिखित सूचना वा सूचनाको बदलमा एक महिनाको तलब तथा अन्य समाप्तिका भुक्तानीहरू दिन आवश्यक हुन्छ, जसमा साधारणतया निम्न समावेश हुन्छन् -

  • बाँकी तलब;
  • कुनै पनि वार्षिक बिदाको सट्टा भुक्तानी र हालको बिदा वर्षका लागि कुनै पनि अनुपातमा वार्षिक बिदा भुक्तानी (कृपया विवरणका लागि Q12 हेर्नुहोस्);
  • दीर्घकालीन सेवा भुक्तानी वा विच्छेदन भुक्तानी (उपयुक्त भएमा, कृपया Q13 हेर्नुहोस् र विवरणको लागि Q14); र
  • रोजगार सम्झौताका लागि FDH लाई दिइने अन्य कुनै रकम, जस्तै निःशुल्क निवास फर्कने यात्राको व्यवस्था, खाना तथा यात्राको भत्ता, आदि।

समाप्तिमा भुक्तानीको बकाया रकमको जाँचको लागि श्रम विभाग एक नमूना रसिद तयार । FDHs र रोजगारदाताहरूले प्रासंगिक वैधानिक हकहरूको गणना गर्न वैधानिक रोजगार हकदारी सन्दर्भ क्यालकुलेटर को प्रयोग गर्न सक्छन् ।

FDH एउटै रोजगारदातासँग 12 महिनाको प्रत्येक अवधिको सेवा गरिसकेपछि भुक्तान गरिएको वार्षिक बिदाको हकदार हुन्छ। FDH को भुक्तानी गरिएको वार्षिक बिदाको अधिकार 7 दिनदेखि क्रमशः 14 दिनसम्म त्यसको सेवाको अवधिअनुसार बढ्नेछ।

जब मानक रोजगारी सम्झौता समाप्त हुन्छ, रोजगारदाताले प्रत्येक 12 महिनाको पूरा सेवाको सन्दर्भमा अहिलेसम्म लिइएको कुनै पनि वार्षिक बिदाको सट्टामा FDH भुक्तानी दिनुपर्छ । बिदा वर्षमा 3 तर 12 महिना भन्दा कम सेवा भएको FDH (अर्थात रोजगारी सुरु भएपछि प्रत्येक 12 महिनापछि) पनि प्रो-राटा वार्षिक बिदा तलबको हकदार हुन्छ। भुक्तान गरिएको वार्षिक बिदाको बारेमा थप जान्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

रोजगारदाताले आफ्नो FDH लाई विच्छेद भुक्तानी भुक्तान गर्नुपर्दछ यदि FDH कम से कम 24 महिना भन्दा कम अवधिका लागि लगातार कार्यरत छ र अतिरेकको कारण बर्खास्त गरिएको छ वा उसको अनुबंध नवीकरण गरिएको छैन * ।

यदि FDH लगातार 5 बर्ष भन्दा बढी कार्यरत छन् र FDH गम्भीर दुर्व्यवहार वा अनावश्यकताबाहेक अन्य कारणले वा उनीहरूको सम्झौता नवीकरण गरिएको छैन * भने रोजगारदाताले FDH लाई लामो सेवा भुक्तानी तिर्नुपर्छ।

* यदि विच्छेद भुक्तानीको क्षेत्रमा निश्चित अवधि सम्झौताको बर्खास्त/ समाप्ति मिति भन्दा कम 7 दिनअघि र लामो सेवा भुक्तानीको क्षेत्रमा निश्चित अवधि, रोजगारदाताले मौलिक रोजगार सम्झौतालाई नवीनीकरण गर्न वा नयाँ सम्झौताअन्तर्गत पुनः नियुक्त गर्न लिखित प्रस्ताव जनाएको छ तर कर्मचारीले त्यो प्रस्तावलाई अनुचित रूपमा अस्वीकार गरेमा, FDH विच्छेद भुक्तानी वा लामो सेवा भुक्तानीको हकदार हुँदैनन्।

FDH सँगसँगै लामो सेवा भुक्तानी र विच्छेद भुक्तानी दुवैको हकदार हुने छैन । विच्छेद भुक्तानी र लामो सेवा भुक्तानीको बारेमा थप जान्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

विभाजन भुक्तानी र दीर्घकालीन सेवा भुक्तानी निम्नानुसार गणना गरिन्छ:

(मासिक तलब x 2/3) x सेवाहरूको गणनायोग्य वर्ष *

* एक अपूर्ण वर्ष को सेवा एक प्रो राटा आधारमा गणना गर्नुपर्छ।

श्रम विभागको श्रम सम्बन्ध विभागका शाखा कार्यालयहरू ले रोजगारदाता र FDH विभिन्न रोजगारी अधिकारहरूको बुझाई प्रदान गर्न परामर्श सेवा प्रदान गर्दछ। विभागले रोजगार आदेश वा रोजगार सम्झौता अन्तर्गत दावीहरू समाधान गर्न निःशुल्क मेलमिलाप सेवा पनि प्रदान गर्दछ । यदि कुनै सम्झौता हुन नसकेमा, श्रम विभागले सम्बन्धित पक्षको अनुरोधमा र दावीको रकमको आधारमा, मामूली रोजगारी दावी निर्णय बोर्ड वा श्रम न्यायाधिकरणलाई निर्णयको लागि सिफारिस गर्ने छ।

रोजगार अध्यादेश र मानक रोजगारी सम्झौता सम्बन्धी जानकारी श्रम विभागको वेबसाइट (https://www.labour.gov.hk/eng/faq/content.htm) र हटलाइन ( 2717 1771/2157 9537) मार्फत पनि प्राप्त गर्न सकिन्छ ।

श्रम विभागले रोजगार एजेन्सी पोर्टल (www.eaa.labour.gov.hk) स्थापना गर्दछ, जसले रोजगारी खोज्ने व्यक्तिहरू (FDHs सहित) र रोजगारदाताहरूलाई रोजगार एजेन्सीहरूको विनियमन सम्बन्धी जानकारी सजिलै पहुँच प्रदान गर्दछ र सार्वजनिकलाई जाँच्ने अवसर प्रदान गर्दछ कि कुनै रोजगारी एजेन्सीसँग वैध इजाजतपत्र छ कि छैन। रोजगार एजेन्सीको ट्रयाक रेकर्डको पारदर्शिता बढाउन र रोजगार खोज्नेहरू र रोजगारदाताहरूलाई सूचित निर्णय गर्ने प्रक्रियामा सहयोग गर्नका लागि, श्रम विभाग रोजगार एजेन्सी पोर्टलमा अधिभार अतिक्रमण तथा बिनाइजाजत सञ्चालन, आवेदन/अनुनय पत्रीका नविकरण अस्विकार प्राप्त गरेको तथा लिखित चेतावनी प्रदान एगरको रेकर्डलाई व्यवस्थित रूपमा प्रकाशन गर्दछ। यसबाहेक, रोजगारदाता र FDH हरूलाई सोधपुछ र आवास गर्न सुविधा प्रदान गर्न उनीहरूको रोजगार अधिकार र रोजगार एजेन्सीहरूसँग सम्बन्धित विषयहरूमा प्रश्न सोध्न वा गुनासो दर्ता गर्न FDH पोर्टलEA पोर्टल दुवैमा अनलाइन फारमहरू उपलब्ध छन् ।

विदेशी घरेलु सहयोगी (FDH) का लागि

FDH लाई विभिन्न प्रकारका घरेलु कामहरू गर्न तोकिएको हुन सक्छ, उदाहरणका लागि, खाना पकाउने, सफाई गर्ने, बालबालिका र वृद्ध व्यक्तिहरूको हेरचाह गर्ने, आदि। जबकि घरेलु कार्यहरू सरल देखिन्छन्, त्यहाँ सम्भावित पेशागत सुरक्षा र स्वास्थ्य जोखिमहरू पनि हुन सक्छन्, जस्तै अनुचित मुद्रा अथवा दोहोरो गतिका कारण मस्कुलोस्केलेटल समस्याहरू; विद्युतीय उपकरणहरूको अयोग्य प्रयोगले हुने बिजुली झट्का दुर्घटनाहरू; एवं भान्साकोठामा काम गर्दा काट्ने, पोलेको वा प्रहार गर्ने घटनाहरू। थप सुझावहरूको लागि, कृपया श्रम विभागद्वारा प्रकाशित "हङकङमा रोजगारीका लागि तयार हुनुहोस् - विदेशी घरेलु कामदारहरूका लागि हस्तपुस्तिका" हेर्नुहोस्।

बैंकहरू, रेमिटेन्स एजेन्टहरू र इलेक्ट्रोनिक वालेटहरू FDH हरूले सबैभन्दा बढी प्रयोग गरेका रेमिटेन्स च्यानलहरू हुन्। तपाईंले विभिन्न रेमिटेन्स सेवाहरू तुलना गर्न सक्नुहुन्छ र तपाईंको आवश्यकताअनुसार सबभन्दा उपयुक्त छनौट गर्न सक्नुहुन्छ, तर मान्य प्रमाणपत्रको साथ सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गराउन महत्वपूर्ण छ। पैसा सेवा अपरेटरहरूका लागि इजाजतपत्र प्राप्तकर्ताहरूको दर्ता भन्सार तथा अन्तःशुल्क विभागको वेबसाइटमा उपलब्ध छ।

हङकङका बासिन्दाहरू तपाईं कानून अन्तर्गत पूर्ण रूपमा सुरक्षित हुनुहुन्छ सामान्य आक्रमण, बलात्कार र अभद्र आक्रमण जस्ता शारीरिक र यौन दुर्व्यवहारबाट सुरक्षा दिन्छ। तपाईंले यतिको भण्डाफोर गर्नका लागि 999 मा कल गर्न वा नजिकको प्रहरी चौकी मा जान दुर्व्यवहारका मामलाहरू प्रहरीमा रिपोर्ट गर्न प्रोत्साहन गरिएको छ।

यदि रकम रोजगार सम्झौतामा तोकिएको पारिश्रमिक भन्दा कम छ भने, तपाईंले तपाईंको रोजगारदातासँग सम्पर्क गर्नु पर्छ त्यस्तै गणनामा कुनै गल्ती छे कि छैन भन्ने हेर्नको लागि। तपाईंले भुक्तान गर्नेबित्तिकै पारिश्रमिक रसिद स्वीकार नगर्नुहोस्। यदि कम भुक्तानीको लागि कुनै सन्तोषजनक स्पष्टीकरण छैन भने, तपाईंले श्रम विभागको श्रम सम्बन्ध विभागका शाखा कार्यालयहरू मा तुरुन्तै मुद्दा रिपोर्ट गर्नुपर्छ।

खण्ड 5(B) अन्तर्गत मानक रोजगारी सम्झौता, तपाईंको रोजगारदाताले तपाईंलाई निःशुल्क खाना प्रदान गर्नेछ। यदि खाना उपलब्ध गराइएको छैन भने, तपाईंलाई मानक रोजगारी सम्झौतामा तोकिएको रकमभन्दा कम नहुने गरी खाना भत्ता दिइनेछ।

मानक रोजगारी सम्झौताले प्रदान गर्ने खानाको प्रकार र मात्रा निर्दिष्ट गर्दैन। यदि तपाईंलाई पर्याप्त वा उपयुक्त खाना प्रदान गरिएको छैन भने, तपाईंले आफ्नो आहारको आवश्यकता आफ्नो रोजगारदातालाई बताउनुपर्छ। हामी FDH र रोजगारदाताहरूलाई स्पष्ट छलफल गर्न प्रोत्साहन दिन्छौं ताकि दुबै पक्षहरू आपसी सहमतिमा खानाको व्यवस्था गर्न सकोस्।

यदि गर्भवती हुनुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो र तपाईंको बच्चाको स्वास्थ्य सुनिश्चित गर्नको लागि प्रसवपूर्व जाँचमा उपस्थित हुनुपर्छ। प्रसवपूर्व जाँच कहाँ गर्ने भन्ने जानकारीको लागि कृपया निम्न लिङ्कहरूमा जानुहोस्, स्वास्थ्य विभाग र अस्पताल प्राधिकरण अन्तर्गतका मातृ तथा शिशु स्वास्थ्य केन्द्रहरूले प्रदान गर्ने सेवाहरू:

यदि तपाईं आफ्नो जन्मस्थानमा फर्केर प्रसूति बिदा लिन चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले रोजगारदातालाई त्यस्तो अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ र दुवै पक्षले सम्बन्धित व्यवस्थामा छलफल गरी सहमति गर्न सक्छन्। यदि यो एक अनियोजित गर्भावस्था हो भने, तपाईं समाज कल्याण विभाग को एकीकृत परिवार सेवा (फोन नं: 2343 2255) वा परिवार योजना संघ हङकङ (फोन नं: 2572 2222) सँग सल्लाह र परामर्श प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

रोजगार अध्यादेशले रोजगारदातालाई गर्भवती कर्मचारीहरूलाई भारी, खतरनाक वा हानिकारक काम दिन निषेध गर्दछ। यदि गर्भवती FDH हरूले आफ्नो रोजगारदातालाई गर्भावस्थाका कारण केही काम गर्न अयोग्य भएको मेडिकल प्रमाणपत्र प्रस्तुत गरेका छन् भने, रोजगारदाताले व्यावसायिक सल्लाहअनुसार आफ्नो कामको दायरा उपयुक्त रूपमा समायोजन गर्नुपर्छ।

यसबाहेक, सञ्झ्यालहरू सफा गर्न FDH निर्दिष्ट गर्दा, रोजगारदाताले आफ्नो FDH को व्यावसायिक सुरक्षाका लागि मानक रोजगारी सम्झौताअन्तर्गत झ्याल सफाईमा खण्डको पालना गर्नुपर्दछ। यस धारामा भनिएको छ कि, जब FDH लाई उसको रोजगारदाताले कुनै पनि झ्यालको बाहिरी भाग सफा गर्न आवश्यक पर्दछ जुन जमीनको स्तरमा वा बाल्कोनीको छेउमा अवस्थित छैन (जसमा FDH ले काम गर्न उचित रूपमा सुरक्षित हुनुपर्दछ) वा सामान्य करिडोर, काम निम्न सर्तहरूअन्तर्गत काम गर्नुपर्दछ:

  • सफा गरिएको झ्याल ग्रिलसहित फिट गरिएको छ जुन ग्रिल खोल्नबाट रोक्ने तरिकामा लक वा सुरक्षित गरिएको हुन्छ; र
  • शरीरको कुनै पनि भाग हातबाहेक झ्यालको किनाराभन्दा बाहिर फैलिएको हुँदैन ।

जब तपाईं रोजगार एजेन्सी सेवाहरूमा संलग्न हुनुहुन्छ, तपाईंले निम्न कार्यहरू गर्नुपर्छ:

  • एजेन्सीले श्रम विभागद्वारा जारी वैध इजाजतपत्र धारण गरेको सुनिश्चित गर्नुहोस्;
  • तपाईंले आफ्नो पहिलो महिनाको ज्याला प्राप्त गरेपछि मात्र निर्धारित कमिसन भुक्तान गर्नुहोस्, र सुनिश्चित गर्नुहोस् कि रकम तपाईंको पहिलो महिनाको तलबको 10% भन्दा बढी छैन;
  • कुनै पनि भुक्तानीका लागि रसिद अनुरोध गर्नुहोस्;
  • आफ्नो मानक रोजगारी सम्झौताको मूल प्रतिलिपि राख्नुहोस्; र
  • आफ्नो व्यक्तिगत पहिचान कागजातहरू सुरक्षित राख्नुहोस्।

तपाईंले निम्न कार्यहरूमा पनि ध्यान दिनुपर्छ:

  • एजेन्सीलाई निर्धारित कमिसनबाहेक अन्य कुनै खर्च वा शुल्क नतिर्नुहोस्;
  • एजेन्सीको अनुरोधमा कुनै पनि वित्तीय संस्थाबाट पैसा उधारो लिएर एजेन्सीलाई भुक्तान नगर्नुहोस्; र
  • कुनै पनि कागजात, दस्तावेज वा सम्झौतामा यसका सर्तहरू पूर्ण रूपमा नबुझी हस्ताक्षर नगर्नुहोस्।

थप जानकारीका लागि, कृपया रोजगार एजेन्सी पोर्टल मा जानुहोस्

सामान्यतया, हङकङमा काम गर्ने FDH हरूले आफ्नो दुई वर्षे रोजगार सम्झौता पूरा गर्ने अपेक्षा गरिन्छ। रोजगारदाता परिवर्तनका लागि आवेदन दिन चाहने FDH ले पहिले आफ्नो मूल स्थानमा फर्कनुपर्छ र आप्रवासन विभागमा नयाँ रोजगार भिसा आवेदन पेस गर्नुपर्छ। असाधारण परिस्थितिहरूमा, यदि मूल रोजगारदाताले बाह्य स्थानान्तरण, स्थानान्तरण, मृत्यु वा आर्थिक कारणहरूले गर्दा सम्झौता जारी राख्न असमर्थ छ वा यदि त्यहाँ प्रमाण छ कि FDH दुरुपयोग वा शोषणको अधीनमा रहेको छ भने, उसले पहिले आफ्नो मूल स्थानमा नफर्की हङकङमा रोजगारदाता परिवर्तनका लागि आवेदन दिन सक्छ। यदि FDH ले रोजगारदाता परिवर्तन गर्न रोजगार सम्झौताको समयपूर्व समाप्तिको व्यवस्थाको दुरुपयोग गरेको शङ्का छ भने, हङकङमा काम गर्नका लागि उसको भिसा आवेदन अस्वीकार गर्न सकिन्छ। सरकारले उनीहरूको भविष्यको रोजगार भिसा आवेदनहरू विचार गर्दा सान्दर्भिक रेकर्डहरू पनि ध्यानमा राखिने छ।

तपाईंले आफ्नो सम्झौता पूरा गरेपछि वा तपाईंको सम्झौता समाप्त भएको मितिबाट 2 हप्ताभित्र सकेसम्म छिटो हङकङ छोड्न आवश्यक छ। यदि FDH ले बसाइको म्याद सकिएपछि हङकङ छाड्दैनन् भने, उनीहरूले बसाइका सर्तहरू उल्लङ्घन गर्ने अपराध कहिलेकाहीँ गर्न सक्छन् र यदि फेरि दोषी ठहर्‍याइएमा उनीहरूलाई अधिकतम $50,000 जरिवाना र दुई वर्षको कैद सजाय दिन सकिन्छ। सजाय काटिसकेपछि उनलाई हङकङबाट हटाउन पनि उनीहरू जिम्मेवार हुने छन्। यसरी हटाइएका व्यक्तिहरूलाई फेरि FDH को रूपमा काम गर्न हङकङ आउन अनुमति दिइने छैन। यदि तपाईंसँग तपाईंको बस्ने समयको सीमाबारे कुनै प्रश्नहरू छन् भने, कृपया सोधपुछका लागि अध्यागमन विभाग (हटलाइन: 28246111; इमेल:enquiry@immd.gov.hk) मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

रोजगारदाताहरूको लागि

हो। रोजगारदाताहरूलाई आफ्नो FDH कानुनी दायित्व (साधारण कानुनसहित) पूरा गर्नका लागि तिनीहरूका घरेलु सहयोगीहरूका लागि क्षतिपूर्ति बीमा लिन आवश्यक हुने छ। रोजगारदाताले बीमा गर्न असफल हुन्छन् भने, उनीहरूलाई अभियोजन तथा दोषी पाइएमा, अधिकतम $100,000 जरिवाना तथा दुई वर्षको कारावासमा दण्डन गरिने छ।

साथै, मानक रोजगारी सम्झौताको खण्ड 9(a) मा रोजगारदाताहरूले हङकङमा रोजगारी अवधिमा FDH हरूलाई चिकित्सा परामर्श, अस्पतालमा उपचार र आकस्मिक दाँतसम्बन्धी उपचारसहित निःशुल्क चिकित्सा उपचार उपलब्ध गराउनु पर्ने प्रावधान राखेको छ। रोजगारदाताहरूलाई उनीहरूको FDH को चोटपटक लाग्दा वा बिरामी पर्दा आफ्नो बजेट गुमाउनबाट रोक्नका लागि, हामी रोजगारदाताहरूलाई उनीहरूको FDH हरूका लागि व्यापक बीमा नीतिहरू लिन प्रोत्साहित गर्छौँ, जसले चिकित्सा बीमा र कर्मचारीहरूको क्षतिपूर्ति बीमा दुवैलाई समेट्छ। FDH हरूका लागि तयार पारिएका विभिन्न प्रकारका व्यापक बीमा उत्पादनहरू बीमा बजारमा उपलब्ध छन्। रोजगारदाताहरूले आफ्नो आवश्यकता पूरा गर्ने बीमा योजना छनोट गर्न सक्छन्।

तपाईंले आफ्नो FDH लाई चेकमार्फत वा बैंक ट्रान्सफर गरेर वा उनीहरूको अनुरोधअनुसार नगदतमा पनि तिर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले कामदारको भुक्तानीका लागि रसिद प्रदान गर्नुपर्ने छ र गणनाको बारेमा स्पष्ट रूपमा तपाईंको FDH लाई समझाउनुपर्ने हुन्छ। पारस्परिक रूपमा सहमत भुक्तानी रकम स्वीकार गर्न र रसिद ठीकसँग राख्नको लागि आफ्नो FDH लाई रसिदमा हस्ताक्षर गर्न भन्नुहोस्।

केही रोजगारदाताहरूले घरको सुरक्षा र परिवारका सदस्यहरूको हेरचाहको आवश्यकतालाई ध्यानमा राख्दै घरमै CCTV निगरानी प्रणाली स्थापना गर्न सक्छन्। यदि तपाईंले CCTV निगरानी प्रणाली स्थापना गर्ने निर्णय गर्नुभयो भने, तपाईंले निगरानी स्पष्ट रूपले संचालन गर्नुपर्छ र पहिलो निगरानी गतिविधि सञ्चालन गर्नुअघि भिडियो निगरानी प्रणालीको स्थापनाबारे आफ्नो FDH लाई स्पष्टरूपमा जानकारी दिनुपर्छ। यो कुरा ध्यान दिन महत्त्वपूर्ण छ कि CCTV निगरानी प्रणालीले शौचालय, बाथरुम र तपाईंको FDH कामपछि आराम गर्ने निजी क्षेत्रहरूमा हुने गतिविधिहरूको कुनै पनि फुटेज खिच्न नसकोस्।

रोजगारदाताहरूले घरमा CCTV निगरानी प्रणाली स्थापना र प्रयोगमा व्यक्तिगत डेटाका लागि गोपनीयता आयुक्तको कार्यालयके जारी गरेका दिशानिर्देशहरू अवलोकन गर्नुपर्दछ: "कार्यस्थलमा निगरानी र व्यक्तिगत डाटा गोपनीयता: घरेलु सहयोगीका रोजगारदाताहरूको लागि नोट गर्नका लागि बिन्दुहरू" यदि FDH को जानकारी बिना त्यस्तो निगरानी गरिन्छ भने, रोजगारदाताले व्यक्तिगत डाटा (गोपनीयता) अध्यादेशको प्रावधानहरूको उल्लङ्घन गर्न सक्छ।

मानक रोजगारी सम्झौतामा FDHs को व्यावसायिक सुरक्षालाई सुनिश्चित गर्न बाहिरी झ्यालहरू सफा गर्ने खण्ड समावेश गर्दछ। खण्डमा उल्लेख गरेअनुसार, जब FDH लाई उनीहरूको नियोक्ताले कुनै पनि झ्यालको बाहिरी भाग सफा गर्न आवश्यक छ जुन भुइँ स्तरमा अवस्थित छैन वा बालकोनीको छेउमा छ (जसमा FDH ले काम गर्नका लागि यथोचित रूपमा सुरक्षित हुनुपर्छ) वा सामान्य कोरिडोर, निम्न सर्तहरूमा कार्यसम्पादन गर्नुपर्छ:

  • सफा गरिँदै गरिएको झ्यालमा ग्रिल जडान गरिएको छ, जुन त्यस्तो तरिकाले लक गरिएको वा सुरक्षित गरिएको छ जसले ग्रिल खोल्नबाट रोक्छ; र
  • FDH को शरीरको कुनै पनि भाग हातबाहेक झ्यालको किनारभन्दा बाहिर फैलिएको छैन।

कमजोर वृद्धवृद्धाको हेरचाहमा FDH को सीप बढाउन समाज तथा कल्याण विभाग (SWD) ले 2018 देखि वृद्ध हेरचाहमा FDH हरूका लागि प्रशिक्षणमा पाइलट योजना सुरु गरेको छ, जसअन्तर्गत यसले हङकङका सबै 18 जिल्लाहरूमा FDH हरूलाई निःशुल्क प्रशिक्षण कक्षाहरू प्रदान गर्न गैरसरकारी संस्थाहरूको जिल्ला वृद्ध समुदाय केन्द्रहरूसँग सहकार्य गरेको छ। यसबाहेक, SWD ले अक्टोबर 2023 मा अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूको हेरचाहमा FDH हरूका लागि प्रशिक्षणमा पायलट योजना पनि सुरु गरेको छ, जसअन्तर्गत अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूको हेरचाह गर्न FDH हरूको सीप र ज्ञान बढाउने उद्देश्यले FDH हरूलाई निःशुल्क प्रशिक्षण प्रदान गर्न अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूका लागि जिल्ला सहायता केन्द्रहरू गठन गरिएको छ। इच्छुक रोजगारदाता र FDH हरूले सीधै कक्षा तालिकाको बारेमा सोधपुछ गर्न र भर्ना गर्न सहभागीलाई सम्पर्क गर्न सक्छन् जिल्ला वृद्ध सामुदायिक केन्द्रहरूअपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूका लागि जिल्ला सहायता केन्द्रहरू

मानक रोजगारी सम्झौताअन्तर्गत, FDH द्वारा सञ्चालित घरेलु कामहरूले ड्राइभिङलाई समावेश गर्दैन। यसबाहेक, FDH लाई दिइएको रोजगार भिसामा बस्ने सर्त समावेश हुन्छ जसले उनीहरूलाई ड्राइभिङ कामहरू गर्न निषेध गर्दछ। यदि एक रोजगारदाताले आफ्नो FDH लाई घरेलु कामहरूमा आकस्मिक र उत्पन्न हुने ड्राइभिङ कामहरू गर्न आवश्यक छ भने, उसले आप्रवासन निर्देशकबाट विशेष अनुमतिको लागि आवेदन गर्नुपर्छ।

विशेष अनुमतिका लागि आवेदनमा सोधपुछका लागि, कृपया अध्यागमन विभागलाई सोधपुछ हटलाइन 2824 6111 मा फोन गरेर वा enquiry@immd.gov.hk मा इमेल पठाएर सम्पर्क गर्नुहोस्।

रोजगार अध्यादेशले वैधानिक बिदा दिनुको सट्टा FDH लाई कुनै पनि प्रकारको भुक्तानी गर्न निषेध गर्दछ (अर्कै शब्दमा, वैधानिक बिदाको "बिदाको किनमेल") । यदि कुनै रोजगारदाताको आफ्नो FDH ले वैधानिक बिदामा काम गर्न आवश्यकता छ भने, उसले 48 घण्टाभन्दा कमको पूर्व सूचना दिनुपर्छ र FDH को लागि वैधानिक बिदा अघि वा पछि 60 दिन भित्र वैकल्पिक बिदाको व्यवस्था गर्नुपर्छ। तसर्थ, रोजगारदाताले चन्द्र नयाँ वर्षमा ३ वटा वैधानिक बिदाहरूमा काम गर्ने आफ्नो FDH को लागि लगातार वा छुट्टै 3 दिनको वैकल्पिक बिदाको व्यवस्था गर्नुपर्छ।

वैधानिक बिदाहरूको बारेमा थप जान्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

श्रम विभागले विभिन्न माध्यमहरू मार्फत FDH लाई वित्तीय विवेक प्रयोग गर्न र पैसा उधारोबाट बच्न सम्झाएको छ। रोजगारदाताको रूपमा, तपाईंले आफ्नो FDH लाई निम्न तरिकाहरूमा उनीहरूको वित्त व्यवस्थापन गर्न मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ:

  • आफ्नो FDH लाई बचत गर्ने बानीको विकास गर्न प्रोत्साहन दिनुहोस् र उसको/उनको वित्तलाई राम्रोसँग प्रबन्ध गर्नुहोस्। उदाहरणका लागि, तपाईंले आफ्नो FDH लाई हरेक महिना उसको/उनको पारिश्रमिकको एक अंश बैंकमा जम्मा गर्न प्रोत्साहन दिन सक्नुहुन्छ;
  • तपाईंको FDH को आर्थिक अवस्थालाई गैर-निर्णयपूर्ण तरिकामा बुझ्न पहल गर्नुहोस् यदि उनीहरू यो खुलासा गर्न इच्छुक छन्, जस्तै उनीहरूको परिवारलाई मासिक रेमिट्यान्सको रकम, उनीहरूसँग कुनै बचत गर्ने बानी छ वा छैन र उनीहरूले कुनै पनि ऋण सम्झौता, इत्यादिमा हस्ताक्षर गरेका छन् कि छैनन्। तपाईंले उसलाई/उनको पारिश्रमिक भुक्तानी गर्दा तपाईंको FDH सँग वित्तीय मामिलाहरू छलफल गर्न यो उपयुक्त समय हुन सक्छ; र
  • यदि तपाईंको FDH ले ऋण लिन रुचि व्यक्त गर्दछ भने, ऋणको उद्देश्य, ब्याज दर, साथै उनीहरूको चुक्ता गर्ने क्षमता, आदिबारे छलफल गर्न उनीहरूसँग स्पष्ट र धैर्यपूर्वक कुरा गर्नुहोस्ऋणका लागि आवेदन गर्दा FDH हरूका लागि तल केही सामान्य बुँदाहरू छन्:
    • उधारोका फाइदा र हानिहरू र ऋणका लागि वित्तीय संस्थासँग सम्पर्क गर्न बाहेकका अन्य विकल्पहरू अन्वेषण गर्नुहोस् ।
    • इजाजत पाएका ऋणदातासँग मात्र सम्बन्ध राख्न र उसले पूर्ण रूपमा बुझ्ने र सहमत हुने सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्न अनुरोध गर्नुहोस्; र
    • उसको अधिकारको रक्षा गर्न पैसाको संस्थाका अध्यादेशका आवश्यकताहरूमा ध्यान दिनुहोस्।

FDH बाट ऋणका लागि जसको रोजगार सम्झौता समाप्त भएको छ वा जसले सम्झौता समाप्त गर्नुभएको छ, तपाईंले वित्तीय संस्थालाई रोजगार समाप्तिको बारेमा सूचित गर्नुहोस्। यदि वित्तीय संस्थाले तपाईंको परिवारलाई अप्ठ्यारोमा पार्छ भने, तपाईंले सहयोगका लागि प्रहरीलाई रिपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।

मानक रोजगारी सम्झौताअन्तर्गत, तपाईंले आफ्नो FDH लाई सम्झौता पूरा भएपछि वा समाप्त भएपछि उनीहरूलाई मूल स्थानमा निःशुल्क फर्कने व्यवस्था गर्नुपर्छ। तपाईंलाई हवाई टिकटको मूल्य बराबर नगद दिनुभन्दा तपाईंको FDH लाई आधारभूत जाँच गरिएको सामानसहित हवाई टिकट प्रदान गर्न सल्लाह दिइएको छ ताकि सहयोगीले भुक्तानी प्राप्त गरेपछि आफ्नो मूल स्थानमा फर्कने सम्भावना बढाउन सकिन्छ।

यसको अलावा, सम्झौता पूर्ण गर्ने वा समाप्त गर्नेसम्बन्धी मामिलाहरू सम्बोधन गर्न दुवै पक्षलाई पर्याप्त र योग्य समय छ भनी सुनिश्चित गर्न, तपाईंलाई हवाई टिकट किन्नुअघि तपाईंको FDH (जस्तै प्रस्थान मिति, गन्तव्य, आदि) सँग प्रस्थान व्यवस्था पुष्टि गर्न सुझाव दिइन्छ।

यदि तपाईं आफ्नो FDH को ठेगाना पत्ता लगाउन असमर्थ हुनुहुन्छ भने, तपाईंले प्रहरीलाई केस रिपोर्ट गर्ने र हङकङमा सम्बन्धित दूतावास र/वा सम्बन्धित रोजगार एजेन्सीलाई सूचित गर्ने विचार गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईंको FDH ले सूचनाको सट्टामा सूचना वा भुक्तानीबिना रोजगार छोड्छ र तपाईंले सोच्नुहुन्छ कि FDH ले सम्झौतालाई एकतर्फी रूपमा समाप्त गरेको छ भने तपाईंले आप्रवासन विभाग (इन्क्वायरी हटलाइन: 2824 6111; इमेल:enquiry@immd.gov.hk) लाई रोजगार सम्झौताको समाप्तिबारे सूचित गर्नुपर्छ।